Privacyverklaring

voor de app iKK Voice (iPhone, Mac en Android) · Versie: 14 september 2026

1. Het belangrijkste in het kort

• iKK Voice heeft geen gebruikersaccount bij ons, geen advertenties, geen tracking en geen analysetools.
• Wij hebben geen eigen servers. Wij ontvangen geen van je opnames, teksten of instellingen.
• Instellingen, geschiedenis en API-sleutels blijven op je apparaat.
• Opnames of teksten gaan alleen naar de spraakdienst die je zelf kiest – bij clouddiensten pas na je uitdrukkelijke toestemming, die je altijd kunt intrekken.
• Op iPhone en Mac kun je de spraakherkenning en stemmen van Apple gebruiken. Op Android zijn die er niet – daar werkt de app altijd met een clouddienst naar keuze.

2. Verwerkingsverantwoordelijke

Ideen Kaffee Korner (eenmanszaak), Stephan Korner
Langackerstrasse 21, 6330 Cham, Zwitserland
E-mail: ikk-voice@ideenkaffee.ch

Deze verklaring is gebaseerd op de Zwitserse wet op de gegevensbescherming (DSG) en, voor zover van toepassing, op de Algemene verordening gegevensbescherming van de EU (AVG).

3. Gegevens die alleen op je apparaat worden opgeslagen

• Instellingen zoals modus, taal, stem, microfoon en audiofilter.
• Geschiedenis van je gesproken zinnen en de AI-suggesties.
• Persoonlijke gegevens voor “Luisteren en voorstellen”, als je die invult (bijv. “Over mij”, belangrijke woorden en namen, extra instructies).
• API-sleutels voor clouddiensten – versleuteld in de sleutelhanger (iPhone/Mac) of met de Android Keystore (Android).
• Je toestemmingen voor de afzonderlijke clouddiensten.

Deze gegevens verlaten je apparaat niet, behalve zoals beschreven in de paragrafen 4 en 5. Je kunt de geschiedenis in de app wissen; als je de app verwijdert, worden al deze gegevens gewist. Afhankelijk van je apparaatinstellingen kunnen instellingen en geschiedenis deel uitmaken van je persoonlijke apparaatback-up (iCloud-back-up of Google-back-up op Android).

4. Microfoon en spraakherkenning

De app heeft toegang tot de microfoon nodig om je spraak op te nemen. De opname start alleen als jij hem start. Opnames en afgespeelde audiobestanden staan alleen tijdelijk in de tijdelijke opslag van de app en worden niet blijvend bewaard.

iPhone en Mac: spraakherkenning en stemmen van Apple

Op iPhone en Mac kun je de spraakherkenning en de stemmen van Apple gebruiken, zonder account en zonder API-sleutel. De spraakweergave vindt plaats op het apparaat. De spraakherkenning wordt geleverd door Apple en kan – afhankelijk van apparaat en taal – op het apparaat of op servers van Apple plaatsvinden. Het besturingssysteem vraagt daarvoor vooraf om je toestemming. Hierop is het privacybeleid van Apple van toepassing.

Android: altijd via een clouddienst

De spraakherkenning en de stemmen van Apple zijn op Android niet beschikbaar. Op Android worden je opnames daarom altijd verwerkt door de clouddienst die je kiest en waarvoor je toestemming hebt gegeven (paragraaf 5). Zonder zo'n dienst kan de app op Android geen spraak herkennen of voorlezen.

5. Clouddiensten (alleen na je toestemming)

Als je in de app een clouddienst kiest, of een functie die zo'n dienst nodig heeft, vraagt iKK Voice je vóór de eerste overdracht voor elke aanbieder afzonderlijk om toestemming en laat zien welke gegevens worden verzonden. De gegevens gaan rechtstreeks van je apparaat naar de aanbieder – niet via ons. Je gebruikt daarbij je eigen account bij de aanbieder, waarvan de gebruiks- en privacyvoorwaarden gelden.

Rechtsgrond is je toestemming (art. 6 lid 1 onder a AVG resp. art. 31 DSG). Je kunt deze in de app onder Menu → Colofon voor elke dienst afzonderlijk op elk moment intrekken. De intrekking geldt voor de toekomst. Op Android kan de app zonder toestemming voor minstens één spraakdienst geen spraak verwerken.

Doorgifte naar het buitenland: De genoemde aanbieders kunnen gegevens buiten Zwitserland en de EU verwerken, met name in de VS, waar niet in alle gevallen een gelijkwaardig niveau van gegevensbescherming bestaat. De doorgifte vindt plaats op basis van je uitdrukkelijke toestemming (art. 17 lid 1 onder a DSG, art. 49 lid 1 onder a AVG) en van de contractuele garanties van de aanbieders.

Verstuur via de app geen inhoud die je niet aan een externe aanbieder wilt toevertrouwen, in het bijzonder geen bijzonder gevoelige gezondheidsgegevens.

6. App Store en Google Play

Bij het downloaden en bijwerken van de app verwerken Apple (App Store) resp. Google (Google Play) gegevens volgens hun eigen privacybepalingen. Wij ontvangen van hen alleen samengevatte statistieken, zoals downloadaantallen, en – als je het delen in de apparaatinstellingen hebt toegestaan – geanonimiseerde crashrapporten.

7. Geen doorgifte, geen verkoop

Wij verkopen geen gegevens en geven geen gegevens door aan derden. Omdat wij geen van je gegevens ontvangen, kunnen we ze ook niet analyseren.

8. Deze website

Deze website wordt gehost via GitHub Pages (GitHub Inc., VS). Bij het openen verwerkt GitHub technisch noodzakelijke gegevens zoals je IP-adres om de pagina te leveren en de veiligheid te waarborgen (privacyverklaring van GitHub). De website gebruikt geen cookies, geen externe lettertypen en geen tracking.

9. Je rechten

Je hebt recht op inzage, rectificatie, wissing, beperking van de verwerking, overdraagbaarheid van gegevens en op intrekking van je toestemming. Omdat je gegevens op je apparaat of bij de door jou gekozen aanbieder staan, kun je de meeste rechten rechtstreeks in de app of bij de aanbieder uitoefenen. Bij vragen helpt ons contactadres je graag verder.

Je kunt bovendien een klacht indienen bij een toezichthouder voor gegevensbescherming, in Zwitserland bij de Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).

10. Wijzigingen

Wij passen deze verklaring aan als de app of de wettelijke voorschriften veranderen. De versie die op deze pagina is gepubliceerd, is telkens van toepassing.